top of page

例行體檢揭開肝癌秘密

一位30多歲的健康男士在THMC Medical Group接受例行體檢,選擇了THMC的「全面健康檢查計劃」。他一直保持良好的生活習慣,不吸煙、不喝酒,家族史也沒有疾病。沒想到這次例行體檢竟揭示了一個潛藏的疾病!


超聲波檢查顯示肝臟腫塊

他的檢查項目包括血液和腹部超聲檢查,B超結果顯示他的肝臟有一個3cm的腫塊。起初,醫生以為可能是肝血管瘤,這是一種相對常見且良性的病變。通常,肝血管瘤不需要治療或進一步檢查。


進一步檢查:MRI掃描揭示真相

但由於腫塊較大,THMC醫生建議他做造影MRI掃描進一步確認。沒想到,MRI結果揭示了一個令人震驚的事實:這個腫塊竟然是肝癌!


及時治療:轉介至專科教授

THMC醫生立即將他轉介至肝膽科教授。教授利用腹腔鏡手術成功切除了肝臟腫塊。病理報告證實,他確診為一期肝癌。


非典型肝癌患者:早期發現幸運

這位患者既不是乙型/丙型肝炎帶菌者,也不是酗酒者,無肝癌家族史。幸運的是,肝癌被及早發現。他不需要進行化療或放射性治療。


快速康復:手術後恢復良好

經過手術,他僅一周後出院,兩周後便恢復到工作狀態。這次例行體檢無疑是他生命中的轉折點,讓他得以及早發現並治療肝癌。


這個故事告訴我們,定期進行體檢是非常重要的。它有助於及早發現潛在的健康問題,從而獲得及時治療。保持健康,從例行體檢開始!


30+ years old male came to THMC Medical Group for a routine medical check.

His past health was good. He is not


a smoker or drinker. His family history is also good. He joined THMC’s Comprehe


nsive Health Check Plan, which included blood tests and abdomen ultrasound. The ultrasound showed a 3cm liver mass, possibly a liver hemangioma. Liver he


mangioma is common (up to 20% in normal population) and is benign. Normally there is no need for treatment or further investigation for liver hemangioma. However, due to the size of his hemangioma, THMC doctor suggested him to consider MRI scan with contrast medium.

MRI scan showed that the liver hemangioma was actually a liver cancer. THMC referred him to see a hepatobiliary professor, and the professor removed the liver mass with laparoscopic surgery.


Pathology report showed that it was a Stage 1 Liver Cancer. The client was not a Hepatitis B/C carrier, nor was he a heavy drinker. There was no family history of liver cancer. It was very fortunate that the liver cancer was found out early. He did not need chemotherapy or radiotherapy to follow. He was discharged from the hospital 1 week after surgery and was back to work after 2 weeks.



Comments


bottom of page